ГидроОписание персонажа
В Genshin Impact Лунная дева Коломбина занимает позицию персонажа поддержки и работает как карманный дамагер с усилениями. Помимо сильных баффов и наложения Гидро статуса, она превращает обычные реакции в соответствующие Лунные, подстраиваясь под стихии союзников.
Как оцениваете Коломбина?
Рекомендуемые значения характеристик
Главный параметр Субретки — здоровье, оно важно и для повышения личного урона, и для исходящего баффа союзникам. Для полноценного урона из кармана пригодятся шанс критического попадания и критический урон. Одна из важнейших её способностей — ульта, и её нужно держать активной всё время, для чего необходимо восстановление энергии.
Корону изредка можно взять на здоровье, если критических показателей на артефактах уже много, а здоровья не хватает.
| Артефакт | Статы |
|---|---|
 Цветок жизни Основная характеристика: HP (не меняется) |
|
 Перо смерти Основная характеристика: сила атаки (не меняется) |
|
 Пески времени Основная характеристика: HP % или восст. энергии % |
|
 Кубок пространства Основная характеристика: HP % |
|
 Корона разума Основная характеристика: Крит. урон или Крит. шанс. |
|
К каким показателям стоит стремиться:
- Здоровье: минимум 35 000 единиц для реализации пассивки и достижения максимального баффа в 7%.
- Восстановление энергии: сильно зависит от команды, наличия или отсутствия оружия «Фавоний» и роли девушки (единственная Гидро, два Гидро, драйвер, Гидро резонанс); в разных вариантах нужно от 115% до 300%, причём с «Прототипом: Янтарь» или сигнатурным оружием требуется заметно меньше.
- Шанс критического попадания: при полной прокачке и набранной пассивке базово 39,2%, что упрощает сборку. Характеристику можно добрать до 70–80%.
- Критический урон: от 150% и выше в зависимости от сборки.
Рекомендуемое оружие
| Оружие | Эффект | Рекомендация |
|---|---|---|
 ★★★★★ Базовый стат: Крит. урон: | Увеличивает макс. HP на 10% . Когда экипированный персонаж активирует Лунные реакции или наносит ими урон противнику, он восстанавливает себе 14 ед. энергии и на 12 сек. получает эффект Священного вина щедрых морей: макс. HP дополнительно увеличивается на 14% , а крит. урон урона Лунных реакций повышается на 60% . Эффект восстановления энергии может возникнуть один раз в 18 сек. и срабатывает, даже когда экипированный персонаж не на поле боя. | Сигнатурное оружие Коломбины, дающее ей все необходимые параметры. Большое количество крит. урона вынуждает обращать внимание на крит. шанс в артефактах, чтобы сохранить баланс. Требования к восстановлению энергии уменьшаются примерно на 25%. |
 ★★★★★ Базовый стат: Крит. урон: | Увеличивает макс. HP на 20% . Один раз в 15 сек. после использования элементального навыка на 14 сек. возникает следующий эффект: наделяет 4 уровнями Знойного лета. Каждый уровень увеличивает урон обычной атаки на 12% . Во время его действия один раз в 1,5 сек.: попадание обычной атаки по противнику снимает 1 уровень; 1 раз в 1,5 сек.: активация реакции Пар на противнике добавляет 1 уровень. Эффект Знойного лета складывается до 4 раз. | Гипоселена не играет через Пар и не использует удары с руки в группах, где не является основным дамагером, но пассивка катализатора значительно повышает HP и содержит нужный крит. урон во втором стате. |
 ★★★★★ Базовый стат: Крит. урон: | Шанс крит. попадания повышается на 8% . При активации элементального навыка экипированный персонаж получает эффект Секрет лжи: мастерство стихий повышается на 80 ед. на 12 сек. Когда экипированный персонаж наносит врагу урон Лунной бутонизации, он получает эффект Луна истины: крит. урон повышается на 24% на 4 сек. Когда Секрет лжи и Луна истины действуют одновременно, результат обоих эффектов повышается на 50%. | Сильный вариант для игры через Бутонизацию. В противном случае не даёт ничего, кроме крит. шанса и крит. урона для баланса статов: героиня не сможет реализовать вторую часть пассивки в отрядах Флинса и Цзы Бай. |
 ★★★★★ Базовый стат: Крит. урон: | Увеличивает HP на 16% . Когда текущее HP персонажа повышается или понижается, урон заряженной атаки увеличивается на 14% на 4 сек. Эффект складывается до 3 раз и возникает не чаще, чем 1 раз в 0,3 сек. При получении 3 уровней или обновлении времени длительности 3 уровня восстанавливается 8 ед. энергии. Восстанавливать энергию таким образом можно 1 раз в 12 сек. | Книга выгодна только благодаря HP в пассивке и крит. урону, но хорошо раскрывается в редких ситуациях, где героиня играет драйвером через Лунную бутонизацию от заряженных ударов вместе с Фуриной в роли второго Гидро. Во всех остальных случаях проигрывает «Лови волну» из-за меньшего количества HP. |
 ★★★★ Базовый стат: Крит. шанс: | Если персонаж не на поле боя более 5 сек., макс. HP увеличивается на 32% , а мастерство стихий - на 40 ед. После вступления персонажа в бой эффект остаётся 10 сек., после чего исчезает. | Сильнейшая эпическая опция. Оружие повышает крит. шанс, упрощая сборку. Девушка большую часть времени находится в кармане, и проблем с поддержанием прибавок HP и мастерства стихий не возникнет. |
 ★★★★ Базовый стат: HP: | В течение 6 сек. после использования взрыва стихий восстанавливается 4/4.5/5/5.5/6 ед. энергии каждые 2 сек., а все члены отряда восстанавливают по 4/4.5/5/5.5/6% HP каждые 2 сек. Древний катализатор, обнаруженный в кузнице Черногорья. От него исходит сияние звёзд, солнца и луны. | Оптимальный выбор, когда в группе нет лекаря или щитовика либо бой сложный и нужна дополнительная поддержка по восстановлению здоровья. |
 ★★★★★ Базовый стат: Мастерство стихий: | Нанося Гидро или Дендро урон элементальным навыком, экипированный персонаж получает эффект Молитва крайнего севера: мастерство стихий повышается на 60 ед. на 4,5 сек. Когда персонажи отряда поблизости активируют реакцию Лунная бутонизация, экипированный персонаж получает эффект Стих новолуния: мастерство стихий повышается на 60 ед. на 10 сек. Если Молитва крайнего севера и Стих новолуния действуют одновременно, урон реакции Бутонизация всех персонажей отряда поблизости повышается на 120% , реакций Вегетация и Цветение – на 80% , а реакции Лунная бутонизация – на 40% . Этот эффект не складывается и срабатывает, даже когда экипированный персонаж не на поле боя. | Бафферский вариант для игры в отрядах с Дендро, например с Нефер. Можно поставить при наличии оружия, но отсутствии Лаумы. Катализатор практически бесполезен при игре с Электро или Гео из-за узкой направленности на одну реакцию. |
 ★★★★ Базовый стат: Восст. энергии: | Критические атаки имеют 60/70/80/90/100% шанс создать элементальные частицы, которые восстанавливают 6 ед. энергии. Возникает раз в 12/10.5/9/7.5/6 сек. Тайный гримуар, принадлежащий учёным Ордо Фавониус. Описывает силу и логику элементов и материи. | Катализатор не влияет напрямую на урон Субретки, но помогает всей группе быстрее восстанавливать сверхспособности. Наибольшую выгоду приносит в отрядах с Кириллом, которому важно всегда иметь готовую ульту. |
 ★★★★ Базовый стат: Крит. урон: | При переключении на персонажа в течение 10 сек. играет случайная музыкальная тема. Может возникнуть раз в 30 сек. Речитатив: увеличивает силу атаки на 60/75/90/105/120%; Ария: увеличивает элементальный урон на 48/60/72/84/96%; Интерлюдия: увеличивает мастерство стихий на 240/300/360/420/480. Эта тяжёлая книга содержит огромное количество песен. Рукописный текст внушает уважение, хоть книга и была поедена молью. | Оружие будет полезно, если выпала «нота» мастерства стихий. Лучше рассматривать в роли драйвера с Гидро резонансом, потому что иначе не получится соблюсти баланс HP и восстановления энергии. |
 ★★★★ Базовый стат: Восст. энергии: | Уменьшает потребление выносливости во время плавания на 15%. Кроме того, увеличивает макс. HP на 20% на 10 сек. после применения элементального навыка. За каждого Гидро персонажа в отряде макс. HP дополнительно повышается на 12% . Максимальное увеличение, получаемое таким способом, составляет 24% . Этот эффект может возникнуть один раз в 15 сек. | Неплохой вариант на HP и восстановление энергии, требующий добора критов в артефактах, но из-за таймингов её навыка будет окно простоя 7 секунд. Для дополнительного баффа в команду нужно взять Гидро резонанс. |
 ★★★★ Базовый стат: Мастерство стихий: | Повышает урон реакции Бутонизация на 48% , а реакции Лунная бутонизация – на 12% . Лунное знамение – Высшее сияние: урон реакции Лунная бутонизация дополнительно повышается на 12% . | Хороший выбор в Дендро отрядах, хотя создать с ним хороший баланс статов может быть тяжело. |
 ★★★★★ Базовый стат: HP: | После активации взрыва стихии или создания щита экипированный персонаж на 3 сек. получает эффект Камня воли: каждые 2,5 сек. восстанавливается 4,5 ед. энергии, а бонус урона соответствующего элемента повышается на 0,3% за каждую 1000 ед. макс. HP персонажа, максимум 12% . Эффект Камня воли активируется, даже если экипированный персонаж не на поле боя. | Девушке полезны только здоровье и восстановление энергии, а сам бафф урона незначителен из-за специализации на уроне от реакций, а не элементальном. Хорошо сочетается с C1 и Гео отрядами, поскольку в таких условиях может создавать щит. |
 ★★★★★ Базовый стат: HP: | Бонус лечения повышается на 4% . Экипированный персонаж, исцеляя персонажей, получает эффект Питья истины: макс. HP повышается на 4% , а сила атаки активного персонажа увеличивается на 0,4% (максимум до 8% ) за каждую 1000 ед. свыше 40 000 ед. макс. HP экипированного персонажа. Эффект длится 10 сек. и может складываться до 3 раз. В течение 5 сек. после того как персонажи отряда поблизости активируют реакции Заморозка или Звёздное рассеивание, вышеописанный эффект повышения макс. HP и силы атаки дополнительно увеличивается на 75%. Эти эффекты срабатывают, даже если экипированный персонаж не на поле боя. | Даже на созвездиях Коломбина не может лечить членов своего отряда, поэтому ей пригодится только HP% из доп. стата. |
 ★★★ Базовый стат: HP: | При переключении персонажа увеличивает силу атаки вошедшего на поле боя персонажа на 24/30/36/42/48% в течение 10 сек. Может возникнуть раз в 20 сек. Художественная история о пяти героях, собравшихся охотиться на дракона. Написано очень плохо, без какой-либо структуры. Суть книги в том, чтобы научить людей, как важно избегать ошибок. | Второстепенный стат восполнит потребность в HP, а эффект оружия покажет отличный результат в отрядах с Электро, где важна сила атаки. Ротация должна быть такой, чтобы девушка выходила перед основным дамагером, например была последней перед переключением на Кирилла. |
Рекомендуемые артефакты
| Название | Эффект | Рекомендация |
|---|---|---|
2 части: Увеличивает мастерство стихий на 80 ед. 4 части: Когда экипированный персонаж не на поле, урон Лунных реакций увеличивается на 20%. Если Лунное знамение отряда не ниже Высшего сияния, урон Лунных реакций дополнительно увеличивается на 40%. Через 3 сек. после того, как экипированный персонаж становится активным, этот эффект исчезает. | Лучший комплект артефактов, дающий большой бафф урона самой Субретки. Она практически всегда играет с другими выходцами Нод-Края, поэтому Высшее сияние будет постоянно активно. | |
2 части: Увеличивает скорость восстановления энергии на 20%. 4 части: При нанесении элементального урона на 8 сек. возникает эффект Сияющей луны: Доверие: если Лунное знамение отряда – Зарождающееся сияние/Высшее сияние, мастерство стихий всех персонажей отряда повышается на 60/120 ед. Такой эффект может возникнуть, даже если экипированный персонаж не находится на поле боя. За каждый активный эффект Сияющей луны разных видов в отряде урон Лунных реакций всех персонажей отряда увеличивается на 10%. Эффекты Сияющей луны не складываются. | Если в группе нет другого носителя «Серенады», этот набор можно отдать Гипоселене. Он позволит ей быстрее откатывать ульту и усиливать союзников. Также его выгодно использовать, если девушка заменила в отряде Айно, которая раньше носила этот набор. В таком случае, например в команде Флинса, «Рассветную песнь звезды и луны» можно отдать Инеффе, а не Субретке. | |
2 части: Увеличивает мастерство стихий на 80 ед. 4 части: Если персонажи отряда поблизости вызывают Лунные реакции, когда экипированный персонаж активен, на 4 сек. активируется эффект Сияющей луны: Намерение: если Лунное знамение отряда – Зарождающееся сияние/Высшее сияние, шанс крит. попадания повышается на 15%/30%. За каждый активный эффект Сияющей луны разных видов в отряде урон Лунных реакций всех персонажей отряда увеличивается на 10%. Эффекты Сияющей луны не складываются. | Ситуативный вариант для игры на поле, например когда Гипоселена работает драйвером вместе с Инеффой. В отрядах, где она «сидит в кармане», не подойдёт. | |
2 части: Увеличивает макс. HP на 20% 4 части: Когда элементальный навык попадает по врагу, атака всех членов отряда, которые находятся рядом, увеличивается на 20%, а прочность щитов увеличивается на 30% на 3 секунды. Эффект можно активировать каждых 0.5 секунд. Также эффект срабатывает даже в том случае, если использующий этот артефакт персонаж не находится на поле боя. | Специально фармить его не стоит, но при наличии хороших частей его можно отдать героине на первое время. Ей нужен стат от двух частей, а также она периодически бьёт навыком и легко реализует бафф от четырёх частей. Набор подойдёт только для отрядов, где дамагер нуждается в силе атаки, и поэтому не принесёт пользы в сочетаниях с Нефер и Цзы Бай. | |
2 части: Увеличивает НР на 20%. 4 части: Увеличивает урон элементального навыка и взрыва стихии на 10%. Если экипированный персонаж получает урон, этот эффект увеличивается на 80% на 5 сек. Эффект увеличения может складываться до 5 раз. Отсчёт времени каждого уровня происходит отдельно. Эти эффекты активируются даже если экипированный персонаж не на поле боя. | Если нет подходящих полных наборов, можно поставить 2+2 на максимальное здоровье, от которого зависят все способности героини. | |
2 части: Увеличивает скорость восстановления энергии на 20%. 4 части: Увеличивает урон взрыва стихий на величину, равную 25% от значения восстановления энергии. Эффект можно увеличить максимум до 75%. | Как и в предыдущем случае, подойдёт для максимизации одного стата. Предыдущий вариант часто удобнее: добрать нужное восстановление энергии из доп. статов проще, чем здоровье. |
Примеры команд
Лунная Бутонизация
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Сильнейшая команда с Нефер. В ней Лаума обычно носит «Серенаду», Куутар можно отдать «Рассветную песнь звезды и луны» для максимизации её урона. Если у жрицы нет C1, поставьте на Нахиду «Прототип: Янтарь» для лечения. | ||||
Альтернативная команда с Нефер, где Нахиду можно заменить Сахарозой. Хотя она не взаимодействует с Дендро, алхимик сможет поглотить Гидро для дополнительного статуса и баффнуть мастерство стихий. | ||||
Бюджетный вариант отряда при отсутствии Лаумы. Если нет Нахиды, её может заменить Бай Чжу, который раздаст бафф ультой. В двух лекарях нет особого смысла, поэтому вместо Кокоми можно поставить Айно с набором «Серенада шёлковой луны». |
Лунный Заряд
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Стандартная группа с Кириллом, в которой Субретка заменяет Айно и баффает одновременно Светоносца и девушку-робота. Сахароза нужна и для мастерства стихий, и для помощи во взаимодействиях стихий. | ||||
Если Инеффы нет на аккаунте, её можно заменить бюджетным Электро саб-дд. Оророн предпочтительнее: он восстановит энергию, в которой нуждается Кирилл. Ягода выгоднее Сахарозы из-за лечения, особенно при открытом C6, но при аккуратной игре можно оставить и алхимика. | ||||
Если Электро саб-дд заняты в другой команде, замените их лекарем Куки и дайте ей «Инструктор» для поддержки отряда. Айно выступает вторым Гидро и носителем набора «Серенада шёлковой луны». |
Лунный Кристалл
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Сигнатурный отряд адепта из Ли Юэ. Поскольку Линнея уже обеспечивает лечение, Коломбине можно выбить сигнатурное оружие или дать в руки «Кодекс Фавония». Этот катализатор поможет решить проблемы с энергией, неизбежные в ситуациях, где она единственная Гидро. | ||||
Сильный отряд с Цзы Бай без Линнеи, где все бафферы работают исключительно на неё. Желательно, чтобы у Шилонен было C2 для взаимодействия с Гео. Иначе её лучше заменить Горо, у которого для лечения должно быть C4. Иллуги — сигнатурный саппорт под адепта и саму реакцию. | ||||
Альтернативная команда для адепта с Тиори, где Коломбине лучше экипировать «Прототип: Янтарь». Тотемы от Лунного кристалла считаются Гео конструкциями, поэтому дизайнер будет с ними взаимодействовать своими способностями. Её можно сменить Чжун Ли, который дополнительно срежет сопротивление. | ||||
Вариант отряда с Айно, которой желательно добрать C6 для повышения урона от Лунного кристалла. Так как в отряде совсем нет поддержки при отсутствии у Куутар C1 для щита, ей лучше отдать «Прототип: Янтарь». |
Отряды с Лунными реакциями
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Отряд с Неувиллетом под защитой Инеффы. Куутар даёт Гидро резонанс, повышающий HP и у неё самой, и у судьи. Из саппортов можно взять Сахарозу для баффа мастерства стихий или Ягоду для лечения. Также Анемо легко заменяется на Дендро в лице Лаумы. | ||||
Субретка может встать в роли драйвера на заряженных ударах в группу с Лаумой и вторым Дендро саб-дд. В такой команде Лаума спокойно использует заряженный навык, не боясь траты росы. Нилу даёт дополнительный статус и усиления, если у неё C2. | ||||
Аль-Хайтам вместе с Лаумой обеспечат группу постоянным Дендро статусом, от которого Субретка сможет создавать ядра. Куки нужна для лечения и взрыва бутонов, при желании её можно заменить Кокоми. | ||||
Второй вариант группы с Неувиллетом, но через Гео. Лучше использовать при C1 у юдекса, чтобы не было проблем с прерыванием атак. | ||||
Отряд с Навией под баффом от Иллуги на Гео. Линнея очень важна для хорошего результата и возможности закрывать контент эндгейма, но в крайнем случае её можно заменить любым лекарем или щитовиком Гео или Гидро стихии. | ||||
Когда нет Цзы Бай, через Лунный кристалл можно играть с сильным Гео дамагером, которому Иллуги и Горо повысят защиту и элементальный урон. Если берёте Ноэлль вместо Итто, убедитесь, что у неё C6. | ||||
Группа на смеси Пара, Перегрузки и Заряда. Пиро дамагер бьёт по Гидро от Субретки, от которого параллельно вызываются другие реакции. На слот поддержки поставьте любого из имеющихся героев: лечение не слишком нужно из-за щита робота-горничной. |
Пар
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Сильный отряд с Арлекино, в котором с наложением Гидро Куутар помогает Кадзуха, одновременно раздувающий Пиро и Гидро для среза сопротивлений. Беннет баффает силу атаки и подлечивает. | ||||
Стандартная команда с Мавуикой, в которой Фурину или другого водного саб-дд можно заменить Коломбиной. Шилонен и Ситлали, помимо своих функций, нужны для быстрого восстановления сверхспособности Пиро Архонта. | ||||
Отряд с Гео резонансом для повышения прочности щитов Чжун Ли, который параллельно снижает сопротивления врагов. Альбедо бьёт из кармана и баффает мастерство стихий для Пара. Оба Гео героя могут резонировать с тотемами от Лунного кристалла, который конвертирует Коломбина. |
Заморозка и Таяние
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Если совсем нет персонажей из Нод-Края, Коломбина может занять место в отряде на Заморозке со Скирк для освобождения других саб-дд для второй и третьей групп в сложных режимах. Помимо статуса, она баффает резонансом HP для Фурины. | ||||
Отряд с Ризли на Таянии и баффе силы атаки от Беннета. Хотя Дурин слабее без резонанса Ведьмовства, он достаточно силён для наложения Пиро наравне с Сян Лин. | ||||
Универсальная команда на Заморозке с Анемо персонажем для раздува и стягивания. Коломбина даёт много статуса и, если на позиции баффера стоит Шэнь Хэ, может носить «Прототип: Янтарь». Когда слот лекаря занят Эскофье, Куутар можно отдать «Эпос о драконоборцах» для повышения силы атаки дамагера. |
Бутонизацию, Вегетацию и Заряжен
| Персонаж 1 | Персонаж 2 | Персонаж 3 | Персонаж 4 | Особенности |
|---|---|---|---|---|
Нахида занимает позицию драйвера на обычных атаках, бьющего под обилием статуса от двух водных саб-дд и создающего бутоны. Куки, собранная полностью на мастерство стихий, взрывает их и наносит огромный урон врагам. При желании напарницу Аратаки можно одеть в «Инструктор». | ||||
Вариация отряда на Вегетации с Дендро или Электро дамагером. Бай Чжу лечит и повышает урон группы, а Фишль закрывает резонанс или взрывает ядра. | ||||
Группа на Бутонизации с Нилу. Бай Чжу приоритетнее: игра с двумя Гидро и двумя Дендро выгоднее, а воды хватит и без Кокоми. | ||||
Отряд на Электро с Гидро основным дамагером на заряженных или обычных атаках. И Оророн, и Райдэн подкачают энергию отряду, поэтому можно поставить того из них, кто лучше прокачан или свободен. |
Порядок прокачки талантов
Элементальный навык (E) ≥ Взрыв стихии (Q) > Обычные атаки (по необходимости).
Приоритет вложения ресурсов.
Навык и ульту стоит качать равномерно до шестого уровня, а дальше приоритет зависит от того, используете ли вы взрыв стихии каждую ротацию или через одну. В первом случае предпочтительнее ульта, во втором — навык.
Удары с руки в большинстве сборок не нужны. Качать их стоит, только если играете Субреткой драйвером через заряженные удары.
Созвездия
Лучшие созвездия Коломбины — C1, C2 и C6.
Первое созвездие добавляет полезные баффы Гравитационному возмущению, которые, помимо повышения урона Субретки, влияют на весь отряд в зависимости от текущих союзников. Бонусы закрывают недостатки команд, например нехватку восстановления энергии у Кирилла, низкое сопротивление прерыванию у Нефер или недостаток выживаемости у Цзы Бай.
Второе созвездие тоже влияет на Гравитационное возмущение: оно позволяет чаще его вызывать за счёт более быстрого накопления стаков и даёт за него дополнительные баффы. Усиления напрямую повышают характеристики, от которых зависят Лунный заряд, Лунное бутонизирование и Лунный кристалл, а самой девушке даётся довольно много нужного здоровья. Хотя усиления на первый взгляд невелики, в сумме созвездие добавляет ощутимое удобство.
Шестое созвездие даёт 80% критического урона стихиям, взаимодействующим внутри ульты Субретки, что заметно повышает урон, поскольку реакции Нод-Края тоже зависят от критов. Бонус не складывается. Например, если в команде одновременно Кирилл, Коломбина и Лаума, то за вызов Лунного заряда и Лунного бутонизирования по 80% критического урона получат Электро, Гидро и Дендро, а Гидро, даже при двукратном использовании, не получит 160%.
Ещё: Билды
Комментарии
Войдите, чтобы комментировать
Нашли ошибку? Редакторы вики могут поправить запись в настройках.